Στη Lexiart ακούμε προσεκτικά τις ανάγκες σας, διερευνούμε την αγορά που δραστηριοποιείται η επιχείρησή σας και σας προσφέρουμε μεταφραστικές λύσεις προσαρμοσμένες στα μέτρα σας.

 

Οι μεταφραστές μας είναι εξειδικευμένοι επαγγελματίες με μητρική γλώσσα τη γλώσσα-πηγή, άριστη γνώση της γλώσσας-στόχου, μεγάλη εξοικείωση με το αντικείμενο που μεταφράζουν/επιμελούνται και βαθιά κατανόηση των ετυμολογικών ιδιατεροτήτων και των ιδιωματισμών και των δύο γλωσσών.

 

Τα τελευταία χρόνια, στον χώρο μας χρησιμοποιούνται ευρέως εξειδικευμένα μεταφαστικά εργαλεία (CAT tools) που διασφαλίζουν την πιστότητα, την ταχύτητα και τη συνέπεια των μεταφράσεων.

 

Με σύμμαχό μας την τεχνολογία, σας διαβεβαιώνουμε ότι τα κείμενα που παραδίδουμε χαρακτηρίζονται πάντα από τη σταθερή υψηλή ποιότητα της δουλειάς μας.